Кейт Миддлтон и принц Уильям приняли участие в национальном празднике Шотландии

Принц Уильям и Кейт Миддлтон

Вчера 39-летняя Кейт Миддлтон и 38-летний принц Уильям приняли участие в национальном празднике Шотландии Burns Night в честь дня рождения известного поэта Роберта Бернса.

Герцоги Кембриджские объединились с благотворительными организациями NHS Charities Together и Tayside Health Fund, чтобы обеспечить медиков, лечащих пациентов, больных коронавирусом, в больнице Ninewells в Данди, праздничным обедом из хаггиса (национальное шотландское блюдо из бараньих потрохов. — Прим. ред.) с картофельным пюре и репой.

Супруги записали видеообращение из королевской резиденции в Норфолке и поблагодарили всех медиков за их работу во время пандемии.

 

 

В видео герцогиня Кембриджская появилась в платье в традиционную шотландскую клетку от Emilia Wickstead. Надела она его уже не в первый раз — в этом наряде Кейт Миддлтон дебютировала на рождественском обеде королевы Елизаветы II в 2019 году.

К сожалению, в этом году все немного по-другому. И для многих из вас, работающих на передовой, сегодняшний вечер будет совсем другим, нежели это было прежде, поскольку вы неустанно трудитесь во время этой пандемии, чтобы защитить наиболее уязвимых людей в нашем обществе,

— сказала она.

Свою речь герцоги завершили шотландским тостом, произнеся slainte mhath, что можно перевести как «будем здоровы!».

Источник: spletnik.ru

Добавить комментарий

Ещё похожие статьи

Финляндия продлевает запрет на въезд граждан до 9 февраляФинляндия продлевает запрет на въезд граждан до 9 февраля

Запрет касается жителей большинства стран мира, включая Россию. Финляндия продлевает запрет на въезд граждан до 9 февраля. Об этом сегодня сообщили в МВД Суоми. В заявлении ведомства уточняется, что ослабление "коронавирусных"

ПодробнееПодробнее

У станции метро «Проспект Ветеранов» на этой неделе откроют перехватывающую парковкуУ станции метро «Проспект Ветеранов» на этой неделе откроют перехватывающую парковку

Перехватывающие парковки разгружают дороги. Водители могут оставить на них свой транспорт и пересесть на общественный. В этот четверг, 28 января, у станции метро "Проспект Ветеранов" откроется перехватывающая парковка. Об этом

ПодробнееПодробнее

В Германии разрешили носить защитные маски двух типовВ Германии разрешили носить защитные маски двух типов

В Германии разрешили носить защитные маски двух типов Немецкие власти решили строго регламентировать ношение средств индивидуальной защиты. Теперь пластиковые козырьки для лица, простые прикрытия для рта и носа (например, шарфы),

ПодробнееПодробнее